Yo contigo, tú conmigo di Alvaro Soler: traduzione testo e video del nuovo singolo tormentone

Pubblicato il 17 Giu 2017 - 9:30am di Giacinta Carnevale

Testo con traduzione e video ufficiale di “Yo contigo, tu conmigo”, il nuovo singolo di Alvaro Soler in collaborazione con i Morat. Il brano, rilasciato oggi 16 giugno, fa parte della colonna sonora di Cattivissimo me 3 che arriverà nelle sale cinematografiche italiane il prossimo 24 agosto.

Alvaro Soler torna con “Yo contigo, tú conmigo”, incluso nella colonna sonora di Cattivissimo Me 3

Da ormai tre anni non esiste estate senza il classico tormentone di Alvaro Soler a farci compagnia sulle spiagge e sotto l’ombrellone. E puntualmente ecco arrivare il nuovo singolo del cantante spagnolo che lo scorso anno è stato tra i giudici di X Factor Italia. A partire da oggi, venerdì 16 giugno, è in rotazione radiofonica “Yo contigo, tu conmigo”. Stavolta però ad affiancare Alvaro Soler ci sono i Morat, una band colombiana molto amata in Sud-America e che ha collaborato anche con Paulina Rubio.

Il nuovo singolo fa parte inoltre della colonna sonora di Cattivissimo Me 3, il terzo capitolo della celebre saga che racconta le nuove avventure di Gru, delle sue bambine, di Lucy e degli esilaranti e simpatici Minions. La pellicola d’animazione arriverà nelle sale cinematografiche italiane il prossimo 24 agosto 2017. Tornando ad Alvaro Soler, il cantante spagnolo in questi mesi è volato a Berlino dove è impegnato con il suo nuovo lavoro discografico che dovrebbe uscire entro la fine dell’anno.

Il prossimo 18 luglio a Grugliasco (TO) invece prenderà il via ufficialmente il “Summer Tour 2017” che porterà Alvaro Soler ad esibirsi in giro per l’Italia. Tra le altre tappe, il cantante spagnolo è atteso anche a Napoli il 22 luglio e all’Auditorium Parco della Musica di Roma il 30 luglio nell’ambito della rassegna “Luglio Suona Bene”. A seguire il calendario completo con tutte le date del Tour 2017 di Alvaro Soler:

  • 18 luglio – Grugliasco, To GruVillage
  • 19 luglio – Genova Arena del Mare – Porto Antico
  • 20 luglio – Mantova Piazza Sordello
  • 22 luglio – Napoli Etes Arena Flegrea
  • 23 luglio – Peccioli, Pi Anfiteatro Fonte Mazzola
  • 30 luglio – Roma Auditorium Parco della Musica per Luglio Suona Bene
  • 11 agosto – Lignano Sabbiadoro, Ud Lignano Sunset Festival 2017
  • 12 agosto – Senigallia, An Mamamia Festival Estate 2017
  • 13 agosto – Pescara Porto Turistico
  • 15 agosto – Gallipoli, Le Postepay Sound Parco Gondar
  • 17 agosto – Taormina, Me Teatro Antico
  • 24 agosto – Cagliari Arena Sant’Elia

Yo contigo, tu conmigo: traduzione testo e video ufficiale del nuovo singolo di Alvaro Soler

Alvaro Soler torna in radio con il nuovo singolo intitolato “Yo contigo, tú conmigo”. Il cantante spagnolo spera che il suo ultimo brano riuscirà ad ottenere il successo dei tre tormentoni estivi precedenti: “El mismo sol”, “Sofia” e “Libre”. Grazie a queste tre canzoni, Soler è riuscito a dominare le classifiche italiane per 2 anni consecutivi ed ha conquistato ben 13 dischi di platino solo nel nostro paese.

“Yo contigo, tú conmigo” ha un bel ritmo soprattutto nel ritornello orecchiabile che quasi certamente lo porterà ad essere l’ennesimo tormentone estivo firmato Alvaro Soler. Il testo è una dichiarazione d’amore nei confronti di una ragazza conosciuta da poco tempo e con cui ha appena iniziato una relazione amorosa. Vi lasciamo ora con il testo, la traduzione ed il video del brano che vede protagonisti il cantante spagnolo, i Morat ed Minions.

 

 

 

Info sull'Autore

Giornalista pubblicista, la mia passione per la scrittura nasce fin dai tempi del liceo. Attualmente scrivo di Cinema, Spettacolo, Musica e Moda e Cultura per CorrettaInformazione.it. Amo il calcio, la musica, le serie tv ed il cinema.

Lascia Una Risposta